%PDF-1.5
%
1 0 obj
<<
/Type /Catalog
/Pages 2 0 R
/Metadata 3 0 R
/Outlines 4 0 R
/PageLabels 5 0 R
>>endobj
3 0 obj
<<
/Type /Metadata
/Length 3411
/Subtype /XML
>>
stream
application/pdf
Microsoft Word - 03-16-16 SB2328 SD1 Real Estate Advertising CPC mei edits.docx
mso
2016-03-15T09:01:27-10:00
PScript5.dll Version 5.2.2
2016-03-15T10:50:29-10:00
Acrobat Distiller 10.1.14 (Windows)
uuid:737e3d0c-c893-4222-ae45-32903b1e1f9a
uuid:718562a4-f3fb-494e-8c31-d2265db1c7a0
endstream
endobj
22 0 obj
<<
/Length 7989
>>
stream
q
/GS1 gs
BT
/TT1 1 Tf
10.9591 0 0 10.98 81 745.5601 Tm
0 g
0 Tc
0 Tw
<0003>Tj
/TT3 1 Tf
8.9829 0 0 9 81 48.36 Tm
-.0002 Tc
[(REALT)-10.5(O)-3.9(R)]TJ
5.9885 0 0 6 123.54 52.86 Tm
0 Tc
()Tj
8.9829 0 0 9 127.98 48.36 Tm
-.0005 Tc
.0032 Tw
[( is )6.7(a register)-8.1(ed co)-5.4(llective m)-9.1(e)1.3(mbe)-5.4(rship mark )-13.4(w)13.7(h)-5.4(i)-5.4(c)-1.4(h ma)-5.4(y)11.9( )-6.7(be use)-5.4(d)1.3( onl)-5.4(y b)-5.4(y)5.2( re)-5.4(al e)-5.4(s)-1.4(tate professio)-5.4(nals)-8.1( )]TJ
-5.2299 -1.1533 TD
-.0001 Tc
.0028 Tw
[(w)7.4(h)-5(o ar)-7.7(e members of the NAT)-10.4(I)]TJ
13.3654 0 TD
.0008 Tc
.0019 Tw
[(ONAL ASSOCIATION OF RE)6.5(ALT)-9.5(O)-2.9(RS)]TJ
5.9885 0 0 6 355.62 42.48 Tm
0 Tc
0 Tw
()Tj
8.9829 0 0 9 360 37.98 Tm
.0002 Tc
.0025 Tw
[( and subscri)-4.7(be to its strict Code of Ethics. )]TJ
ET
q
162.06 0 0 54.06 59.58 714.36 cm
/Im1 Do
Q
BT
/TT5 1 Tf
1.9763 0 0 1.98 296.94 761.1 Tm
/Cs6 cs .12157 .28627 .48627 scn
0 Tc
0 Tw
( )Tj
8.9829 0 0 9 296.94 750.6 Tm
.0011 Tc
-.0006 Tw
[(808-733-7060 )-3339.6( 1259 Aala Street, Sui)6.8(t)-2.6(e 300)]TJ
.60784 .73333 .34902 scn
28.6678 0 TD
0 Tc
0 Tw
( )Tj
.12157 .28627 .48627 scn
-28.6678 -1.4133 TD
.0006 Tc
-.0001 Tw
[( )-1335.8( )-3673.6( Honolulu, HI 96817 )]TJ
0 -1.4067 TD
.0009 Tc
0 Tw
(808-737-4977)Tj
10.001 0 0 10.02 362.94 725.22 Tm
.2664 Tc
[( )-2999.7( )]TJ
-10.1989 -1.3772 TD
3.2661 Tc
( )Tj
ET
q
46.32 0 0 47.28 530.28 24.72 cm
/Im2 Do
Q
.12157 .28627 .4902 scn
291.78 747.72 1.5 14.28 re
f
.3098 .50588 .74118 scn
53.28 697.26 528 1.26 re
f
.12157 .28627 .4902 scn
291.78 720.3 1.5 14.28 re
f
q
17.22 0 0 17.22 268.8 718.38 cm
/Im3 Do
Q
q
18.06 0 0 18.48 267.96 745.56 cm
/Im4 Do
Q
q
18.06 0 0 17.64 390.36 746.76 cm
/Im5 Do
Q
411.78 747.3 1.5 14.28 re
f
BT
/TT7 1 Tf
12.9952 0 0 13.02 81 681 Tm
0 g
.0001 Tc
-.0008 Tw
(March 16, 2016 )Tj
0 -1.1475 TD
0 Tc
0 Tw
( )Tj
/TT9 1 Tf
12.4563 0 0 12.48 81 651.48 Tm
.0014 Tc
-.0009 Tw
[(The Honorable Angus)-4.4( McK)-5.9(e)2.1(lvey,)-3.9( Chair )]TJ
/TT7 1 Tf
0 -1.1442 TD
.0011 Tc
-.0006 Tw
[(House C)-6.3(o)-4.7(mmittee on C)-6.3(onsumer )]TJ
13.1548 0 TD
.0015 Tc
.0014 Tw
(Protection and Commerce )Tj
-13.1548 -1.1106 TD
.0009 Tc
-.0004 Tw
[(State Capit)-5.5(o)-.1(l, Roo)-4.9(m)3.2( 3)-4.9(2)-.1(5 )]TJ
T*
.0015 Tc
.0014 Tw
(Honolulu, Hawaii 96813 )Tj
12.9952 0 0 13.02 81 595.62 Tm
0 Tc
0 Tw
( )Tj
/TT9 1 Tf
.0046 -1.1475 TD
-.003 Tw
[(RE: )-879.6(S.B. 2328, S.D.1, Relating to)]TJ
14.8024 0 TD
-.0018 Tw
( Real Estate Licensee Advertising )Tj
/TT7 1 Tf
-14.8071 -1.0645 TD
0 Tw
( )Tj
/TT9 1 Tf
0 -1.1475 TD
.001 Tc
-.0017 Tw
[(HEARING: Wedne)6.2(sday, Mar)6.2(c)1.6(h )]TJ
14.2022 0 TD
.0002 Tc
-.002 Tw
(16, 2016 at 2:05 p.m. )Tj
-14.2022 -1.1475 TD
0 Tc
0 Tw
( )Tj
/TT7 1 Tf
12.4563 0 0 12.48 81 522.6 Tm
.0014 Tc
-.0009 Tw
(Aloha Chair McKelv)Tj
8.4728 0 TD
.0011 Tc
.0006 Tw
[(ey, Vice C)-6.3(h).2(air Woodson, and )]TJ
12.1192 0 TD
.0015 Tc
-.001 Tw
[(M)-5.3(e)-2.6(mbers of the Committee: )]TJ
12.9952 0 0 13.02 81 507.72 Tm
0 Tc
0 Tw
( )Tj
0 -1.1475 TD
.0001 Tc
.1044 Tw
[(I am Moana Andersen, President of )]TJ
15.1025 0 TD
.0003 Tc
.104 Tw
[(the Hawaii Association of REALTORS)]TJ
8.5038 0 0 8.52 488.46 498.78 Tm
0 Tc
0 Tw
()Tj
12.9952 0 0 13.02 494.9399 492.78 Tm
-.0002 Tc
.1057 Tw
[(, here to)-8.1( )]TJ
-31.8534 -1.1475 TD
.0001 Tc
.147 Tw
[(testify as the voice of real estate in)]TJ
14.8902 0 TD
.0003 Tc
.1468 Tw
[( Hawaii, and its 8,800 members. HAR )]TJ
/TT9 1 Tf
16.9217 0 TD
-.0005 Tc
0 Tw
[(strongly)-8.4( )]TJ
-31.8118 -1.1475 TD
.0003 Tc
(supports )Tj
/TT7 1 Tf
4.0261 0 TD
.0014 Tc
.021 Tw
[(S.B. 2328, S)3.5(.)2.1(D.1 whic)6.6(h provides de)6.6(fin)]TJ
15.5781 0 TD
.0003 Tc
.0221 Tw
[(itions of "advertisi)]TJ
7.4566 0 TD
.0013 Tc
.0211 Tw
[(ng" and "sol)6.7(icitation )]TJ
-27.0608 -1.1475 TD
.0003 Tc
.1283 Tw
[(materials" as they apply to )]TJ
11.5243 0 TD
.126 Tw
[(the regulation of real estate )]TJ
11.7736 0 TD
.0001 Tc
.1285 Tw
[(brokers and salespersons and )]TJ
-23.2979 -1.1475 TD
.0003 Tc
-.001 Tw
[(specifies in)-7.6(formation that must be include)]TJ
16.8109 0 TD
.0006 Tc
-.0013 Tw
(d on advertising and solicitation materials. )Tj
-16.8109 -1.1521 TD
0 Tc
0 Tw
( )Tj
0 -1.1475 TD
.001 Tc
.283 Tw
[(In 2015,)6.3( the Real Estate Com)3.2(m)3.2(i)1.8(ssion pr)]TJ
17.6789 0 TD
.0003 Tc
.2841 Tw
[(oposed Hawaii Adm)7.1(i)1.1(nistrative Rules for )]TJ
-17.6789 -1.1475 TD
.001 Tc
.1322 Tw
[(Cha)6.2(p)-2.3(ter 16-99-)6.2(11. Under the pr)6.2(oposed ru)]TJ
17.6235 0 TD
.0007 Tc
.1309 Tw
[(l)6.1(e)1.3(s, among other things)]TJ
9.7329 0 TD
.0008 Tc
.1324 Tw
[(, brokerages and/or)6( )]TJ
-27.3563 -1.1475 TD
.0005 Tc
.359 Tw
[(real estate licensees woul)]TJ
11.2196 0 TD
.0003 Tc
.3568 Tw
[(d be required to include )]TJ
11.5428 0 TD
.0011 Tc
.3584 Tw
[(their license num)7.9(ber on all )]TJ
-22.7623 -1.1475 TD
-.0001 Tc
.0779 Tw
(advertising and promotional materials. Howe)Tj
18.8332 0 TD
.0001 Tc
.0777 Tw
[(ver, a clear definition of advertising and )]TJ
-18.8332 -1.1475 TD
0 Tc
.0963 Tw
(promotional materi)Tj
7.7891 0 TD
.0012 Tc
.0958 Tw
[(als and how such materials can be )]TJ
14.567 0 TD
.0004 Tc
.0968 Tw
[(used does not currently exist in )]TJ
-22.356 -1.1521 TD
.0007 Tc
-.0021 Tw
[(either Chapter 467 or the pr)5.9(oposed rules. )]TJ
0 -1.1475 TD
0 Tc
0 Tw
( )Tj
T*
.0007 Tc
.2941 Tw
(Traditional advertising and marketing mat)Tj
18.0806 0 TD
.0002 Tc
.2946 Tw
[(erials include business cards, brochures, )]TJ
-18.0806 -1.1475 TD
.0004 Tc
.1374 Tw
(flyers, newspaper and magazine)Tj
13.2511 0 TD
.1383 Tw
[( ads, lawn signs and electr)]TJ
11.1965 0 TD
.001 Tc
.1368 Tw
[(onic media, such as email )]TJ
-24.4476 -1.1475 TD
[(m)3.2(e)1.6(ssages and we)6.2(bsites. The inclusion of a )]TJ
18.1452 0 TD
.0007 Tc
.1371 Tw
[(license number on these items assists the )]TJ
-18.1452 -1.1475 TD
.0005 Tc
.1758 Tw
[(cons)6.4(umer because important id)]TJ
13.0064 0 TD
.0006 Tc
.1742 Tw
[(entifying information \(along )]TJ
12.1707 0 TD
.0004 Tc
.1744 Tw
[(with a licensee name or )]TJ
-25.1771 -1.1475 TD
.0005 Tc
.2481 Tw
[(brokerage name\) is included. )]TJ
12.8679 0 TD
.0007 Tc
.2479 Tw
[( These items are marketing )]TJ
12.3369 0 TD
.0009 Tc
.2477 Tw
[(tools)6.8( intended to solicit )]TJ
-25.2048 -1.1521 TD
.0004 Tc
.1282 Tw
[(business which may trigger action or int)]TJ
16.8293 0 TD
.0006 Tc
.128 Tw
[(erest by cons)6.5(umers an)]TJ
10.1207 0 TD
.1279 Tw
(d providing licensee )Tj
-26.95 -1.1475 TD
.0003 Tc
-.001 Tw
(information on these materials provides )Tj
16.146 0 TD
-.0004 Tw
[(a level of protection f)5.6(o)-2.9(r consum)2.6(ers. )]TJ
-16.146 -1.1475 TD
0 Tc
0 Tw
( )Tj
T*
.0007 Tc
.0633 Tw
[(However, there is a difference between marke)]TJ
18.8147 0 TD
.0005 Tc
.0642 Tw
[(ting materials that are intended to solicit )]TJ
-18.8147 -1.1475 TD
.0009 Tc
.1076 Tw
[(business, and other br)]TJ
9.0541 0 TD
.0003 Tc
.1098 Tw
[(anded items that are not intended)]TJ
13.8005 0 TD
.001 Tc
.1079 Tw
[( to do so. Un)]TJ
5.5821 0 TD
.0001 Tc
.1077 Tw
(der the proposed )Tj
-28.4367 -1.1475 TD
.0003 Tc
.2991 Tw
[(rules, promotional items like logoed bas)6.2(e)]TJ
17.9975 0 TD
.0005 Tc
.2989 Tw
[(ball caps, shirts and pens c)5.7(oul)5.9(d require )]TJ
-17.9975 -1.1475 TD
.0004 Tc
.3383 Tw
[(licensees to display a license)]TJ
12.8586 0 TD
0 Tc
.341 Tw
[( number. In addition, agen)]TJ
11.9214 0 TD
-.0002 Tc
.3396 Tw
[(t name tags \(identifying )]TJ
-24.78 -1.1521 TD
0 Tc
.1886 Tw
[(mechanisms rather th)-7.9(an market)]TJ
13.0987 0 TD
.0013 Tc
.1873 Tw
[(ing m)3.5(a)1.9(terial\) m)3.5(i)2.1(ght have to )]TJ
12.0968 0 TD
0 Tc
.1886 Tw
[(require this information. )189.3( )]TJ
-25.1955 -1.1475 TD
-.0002 Tc
.1251 Tw
[(These types of items do not )]TJ
12.0183 0 TD
0 Tc
.124 Tw
[(present the same concerns to )]TJ
12.3692 0 TD
-.0001 Tc
.1229 Tw
[(the public. For example, a )]TJ
-24.3875 -1.1475 TD
.0005 Tc
.1983 Tw
[(name tag merely facilitates conversation, a)]TJ
18.1129 0 TD
.0009 Tc
.197 Tw
[(nd if a cons)6.8(umer wishes to have further )]TJ
ET
Q
endstream
endobj
23 0 obj
<<
/Filter /FlateDecode
/Length 373
>>
stream
xERm0
5`Q 8Tǭ~IQcI6><p QFrloO-@QOCc(矍u ,a7#st@(څ(GaFR%C[ˡkK.[s|WJ hUxR7[2 wUB
͗3T+;#ʠ4R5hGyPoktGߏGd-֯|if3VI]S]@LS<\\22S
|F|BX˫נ ~mIr ʞ^qyc]v
ϳuZqv-s:#
endstream
endobj
25 0 obj
<<
/Length 8779
>>
stream
q
/GS1 gs
BT
/TT1 1 Tf
10.9591 0 0 10.98 81 745.5601 Tm
0 g
0 Tc
0 Tw
<0003>Tj
/TT3 1 Tf
8.9829 0 0 9 81 48.36 Tm
-.0002 Tc
[(REALT)-10.5(O)-3.9(R)]TJ
5.9885 0 0 6 123.54 52.86 Tm
0 Tc
()Tj
8.9829 0 0 9 127.98 48.36 Tm
-.0005 Tc
.0032 Tw
[( is )6.7(a register)-8.1(ed co)-5.4(llective m)-9.1(e)1.3(mbe)-5.4(rship mark )-13.4(w)13.7(h)-5.4(i)-5.4(c)-1.4(h ma)-5.4(y)11.9( )-6.7(be use)-5.4(d)1.3( onl)-5.4(y b)-5.4(y)5.2( re)-5.4(al e)-5.4(s)-1.4(tate professio)-5.4(nals)-8.1( )]TJ
-5.2299 -1.1533 TD
-.0001 Tc
.0028 Tw
[(w)7.4(h)-5(o ar)-7.7(e members of the NAT)-10.4(I)]TJ
13.3654 0 TD
.0008 Tc
.0019 Tw
[(ONAL ASSOCIATION OF RE)6.5(ALT)-9.5(O)-2.9(RS)]TJ
5.9885 0 0 6 355.62 42.48 Tm
0 Tc
0 Tw
()Tj
8.9829 0 0 9 360 37.98 Tm
.0002 Tc
.0025 Tw
[( and subscri)-4.7(be to its strict Code of Ethics. )]TJ
ET
q
162.06 0 0 54.06 59.58 714.36 cm
/Im1 Do
Q
BT
/TT5 1 Tf
1.9763 0 0 1.98 296.94 761.1 Tm
/Cs6 cs .12157 .28627 .48627 scn
0 Tc
0 Tw
( )Tj
8.9829 0 0 9 296.94 750.6 Tm
.0011 Tc
-.0006 Tw
[(808-733-7060 )-3339.6( 1259 Aala Street, Sui)6.8(t)-2.6(e 300)]TJ
.60784 .73333 .34902 scn
28.6678 0 TD
0 Tc
0 Tw
( )Tj
.12157 .28627 .48627 scn
-28.6678 -1.4133 TD
.0006 Tc
-.0001 Tw
[( )-1335.8( )-3673.6( Honolulu, HI 96817 )]TJ
0 -1.4067 TD
.0009 Tc
0 Tw
(808-737-4977)Tj
10.001 0 0 10.02 362.94 725.22 Tm
.2664 Tc
[( )-2999.7( )]TJ
-10.1989 -1.3772 TD
3.2661 Tc
( )Tj
ET
q
46.32 0 0 47.28 530.28 24.72 cm
/Im2 Do
Q
.12157 .28627 .4902 scn
291.78 747.72 1.5 14.28 re
f
.3098 .50588 .74118 scn
53.28 697.26 528 1.26 re
f
.12157 .28627 .4902 scn
291.78 720.3 1.5 14.28 re
f
q
17.22 0 0 17.22 268.8 718.38 cm
/Im3 Do
Q
q
18.06 0 0 18.48 267.96 745.56 cm
/Im4 Do
Q
q
18.06 0 0 17.64 390.36 746.76 cm
/Im5 Do
Q
411.78 747.3 1.5 14.28 re
f
BT
/TT7 1 Tf
12.9952 0 0 13.02 81 681 Tm
0 g
.0002 Tc
.0645 Tw
[(contact or discuss real estate services, the )]TJ
17.2911 0 TD
.0006 Tc
.0634 Tw
(licensee would present )Tj
9.562 0 TD
-.0001 Tc
.0641 Tw
[(his/her business card)-8( )]TJ
-26.8531 -1.1475 TD
.0006 Tc
-.0022 Tw
(as the material that would be )Tj
11.7829 0 TD
.0002 Tc
-.0009 Tw
[(intended to s)6.1(o)-3.1(licit business. )]TJ
-11.7829 -1.1475 TD
0 Tc
0 Tw
( )Tj
T*
.0002 Tc
.132 Tw
[(Another item that would be im)]TJ
12.9694 0 TD
.0004 Tc
.1316 Tw
[(pacted without the passage of)]TJ
12.3646 0 TD
-.0007 Tc
.1339 Tw
[( this bill is office signs. )]TJ
-25.334 -1.1521 TD
.0002 Tc
.0545 Tw
[(Many brokers have a trademark)]TJ
12.9464 0 TD
0 Tc
.0565 Tw
[(ed service logo which is ma)]TJ
11.4181 0 TD
.0006 Tc
.0556 Tw
[(intained at significant cost. )]TJ
-24.3645 -1.1475 TD
.2018 Tw
[(It usually is a specific graphic design and )]TJ
18.4176 0 TD
.2034 Tw
[(color scheme that is)]TJ
8.5878 0 TD
.001 Tc
.2015 Tw
[( registered with the )]TJ
-27.0054 -1.1475 TD
.0012 Tc
.1713 Tw
[(United States Patent and T)]TJ
11.3765 0 TD
.0003 Tc
.1733 Tw
[(rademark Office. Imposing a li)]TJ
13.0572 0 TD
.0002 Tc
.1746 Tw
[(cense number upon office )]TJ
-24.4337 -1.1475 TD
.0008 Tc
.0684 Tw
[(signs m)3(a)1.4(y violate the integrity of)6( the service )]TJ
18.5654 0 TD
.0012 Tc
.068 Tw
[(m)3.4(ark and coul)6.6(d raise legal issues as well )]TJ
-18.5654 -1.1475 TD
.0002 Tc
-.0009 Tw
(as additional costs. )Tj
T*
0 Tc
0 Tw
( )Tj
T*
.0004 Tc
.0162 Tw
[(In summary, this bill pr)]TJ
9.4881 0 TD
0 Tc
.0178 Tw
[(oposes to provide )]TJ
7.3597 0 TD
.0162 Tw
(a definition for advertisin)Tj
10.2407 0 TD
-.0001 Tc
.0179 Tw
[(g and clarify what is )]TJ
-27.0886 -1.1521 TD
0 Tc
.1778 Tw
(considered advertising and what)Tj
13.445 0 TD
.0003 Tc
.1772 Tw
[( is not. Without this defin)]TJ
11.118 0 TD
.1775 Tw
[(ition, real estate licensees )]TJ
-24.563 -1.1475 TD
.0012 Tc
.0258 Tw
[(m)3.4(a)1.8(y be at risk to be cited for licensing vi)6.6(ol)]TJ
17.3972 0 TD
.0005 Tc
.0265 Tw
[(ations for any and all prom)2.7(otional m)2.7(a)1.1(terials, )]TJ
-17.3972 -1.1475 TD
-.0001 Tc
-.0006 Tw
(despite a real estate licensee or brokerage firms)Tj
19.2903 0 TD
.0003 Tc
-.001 Tw
( best efforts to comp)Tj
8.2323 0 TD
.0001 Tc
-.0008 Tw
(ly with the law. )Tj
-27.5226 -1.1475 TD
0 Tc
0 Tw
( )Tj
T*
.0003 Tc
.276 Tw
[(HAR supports efforts to enhance the practi)]TJ
18.8286 0 TD
.0002 Tc
.2769 Tw
[(ce of real estate and protect Hawaiis )]TJ
-18.8286 -1.1475 TD
.0015 Tc
.0348 Tw
[(cons)7.4(um)3.7(ers. Our Code)6.7( of Ethics )]TJ
13.2557 0 TD
.0004 Tc
.0359 Tw
[(is the cornerstone of REALTOR)]TJ
8.5038 0 0 8.52 424.2 447.84 Tm
0 Tc
0 Tw
()Tj
12.9952 0 0 13.02 430.62 441.84 Tm
.002 Tc
.0327 Tw
[( m)4.2(e)2.6(m)4.2(b)-1.3(ership and we)7.2( )]TJ
-26.9039 -1.1475 TD
.0009 Tc
.003 Tw
(train members in high ethical standards in both)Tj
18.8563 0 TD
.001 Tc
.0029 Tw
( their dealings with the public and within )Tj
-18.8563 -1.1521 TD
.0003 Tc
.0902 Tw
[(the real estate community. As)]TJ
12.2815 0 TD
.0904 Tw
[( such, HAR believes that pr)]TJ
11.5104 0 TD
.0002 Tc
.0903 Tw
(oviding a clear definition of )Tj
-23.7919 -1.1475 TD
.0776 Tw
[(advertising and s)6.1(o)-3.1(licitation materials for real )]TJ
18.63 0 TD
.0006 Tc
.0762 Tw
[(estate licensees and s)6.5(p)-2.7(ecifying how s)6.5(u)-2.7(ch )]TJ
-18.63 -1.1475 TD
.0002 Tc
.3408 Tw
[(advertising materials can be used is im)]TJ
17.5496 0 TD
[(portant to both real es)]TJ
10.0838 0 TD
.0005 Tc
.3428 Tw
[(tate licensees and )]TJ
-27.6334 -1.1475 TD
.0019 Tc
0 Tw
[(cons)7.8(um)4.1(ers. )]TJ
T*
0 Tc
( )Tj
T*
.0007 Tc
.1879 Tw
[(While we continue to be open to alternativ)]TJ
18.3668 0 TD
.0005 Tc
.1881 Tw
[(e approaches to resolv)]TJ
9.4928 0 TD
.0006 Tc
.188 Tw
[(ing this issue, we )]TJ
-27.8596 -1.1475 TD
.0004 Tc
.2436 Tw
[(would respectfully request that the committ)]TJ
18.6439 0 TD
.0006 Tc
.2434 Tw
[(ee pass this bill, w)]TJ
8.3477 0 TD
.0005 Tc
.2435 Tw
[(ith the amendments )]TJ
-26.9916 -1.1521 TD
.0002 Tc
-.0009 Tw
(suggested below, to continue the disc)Tj
14.9456 0 TD
.0003 Tc
-.0003 Tw
(ussion on this important issue. )Tj
-14.9456 -1.1475 TD
0 Tc
0 Tw
( )Tj
T*
.0006 Tc
.0172 Tw
[(Based upon com)2.8(m)2.8(e)1.2(nts raised by t)6(h)2(e REC about )]TJ
19.4749 0 TD
0 Tc
[(the measure, as well as our own review)-7.3( )]TJ
-19.4749 -1.1475 TD
.0001 Tc
.1285 Tw
[(of the current draft of the measure, we w)]TJ
17.3326 0 TD
.0002 Tc
.1284 Tw
[(ould ask that the following amendments be )]TJ
-17.3326 -1.1475 TD
-.001 Tc
.0018 Tw
[(mad)-4.3(e)-.4(: )]TJ
T*
0 Tc
0 Tw
( )Tj
/TT9 1 Tf
0 -1.1613 TD
.0005 Tc
-.003 Tw
(1\) Section 3 additional )Tj
10.7856 0 TD
.0004 Tc
-.0022 Tw
(amendments to clarify the d)Tj
11.9491 0 TD
.0001 Tc
-.0031 Tw
(efinition of advertising: )Tj
/TT7 1 Tf
-22.7346 -1.1382 TD
0 Tc
0 Tw
( )Tj
5.5405 -1.1475 TD
.0001 Tc
.0754 Tw
[(""Advertising" means solic)]TJ
11.0441 0 TD
.0004 Tc
.0774 Tw
(itation materials intended )Tj
/TT9 1 Tf
/Cs6 cs 1 0 0 scn
10.6563 0 TD
.0007 Tc
.1002 Tw
[(to be the first )]TJ
ET
0 g
158.34 185.46 276.66 .78 re
f
/Cs6 cs 1 0 0 scn
435 185.46 78 .78 re
f
435 190.38 78 .66 re
f
BT
12.9952 0 0 13.02 117 172.7401 Tm
.0003 Tc
.0574 Tw
[(point of contact with )]TJ
9.2896 0 TD
.0589 Tw
[(consumers and designed)]TJ
0 g
10.5178 0 TD
0 Tc
0 Tw
( )Tj
/TT7 1 Tf
.3093 0 TD
.0004 Tc
.0312 Tw
[(to s)6.3(o)-2.9(licit the creation of a )]TJ
ET
/Cs6 cs 1 0 0 scn
117 170.22 257.4 1.08 re
f
0 g
374.4 170.22 138.6 1.08 re
f
/Cs6 cs 1 0 0 scn
117 175.44 257.4 .66 re
f
BT
12.9952 0 0 13.02 117 157.8 Tm
0 g
.0007 Tc
0 Tw
[(professiona)5.9(l )]TJ
/TT9 1 Tf
/Cs6 cs 1 0 0 scn
5.2404 0 TD
0 Tc
.124 Tw
(real estate )Tj
/TT7 1 Tf
0 g
4.8572 0 TD
.0014 Tc
.0972 Tw
[(relations)7.3(hip betwee)6.6(n the)6.6( )]TJ
10.3285 0 TD
.0004 Tc
.1005 Tw
[(licensee and a cons)6.3(umer )]TJ
ET
117 155.58 68.1 .78 re
f
/Cs6 cs 1 0 0 scn
185.1 155.58 63.12 .78 re
f
0 g
248.22 155.58 264.78 .78 re
f
BT
12.9952 0 0 13.02 117 142.86 Tm
.0006 Tc
.4235 Tw
[(or solicitation materials intended to)]TJ
15.8782 0 TD
.0002 Tc
.4239 Tw
[( incentivize, induce, or entice a )]TJ
ET
117 140.76 396 .65999 re
f
BT
12.9952 0 0 13.02 117 127.92 Tm
0 Tc
.064 Tw
[(cons)5.9(umer to contact the licensee about an)]TJ
17.0463 0 TD
.0624 Tw
[(y services for whic)]TJ
7.766 0 TD
.0002 Tc
.0638 Tw
[(h a real estate )]TJ
ET
117 125.82 396 .66 re
f
BT
12.9952 0 0 13.02 117 112.92 Tm
.0004 Tc
.3129 Tw
[(license is required provided that a)]TJ
15.5412 0 TD
.0005 Tc
.3128 Tw
[(dvertising does not include items )]TJ
ET
117 110.82 396 .66 re
f
BT
12.9952 0 0 13.02 117 97.98 Tm
.0004 Tc
.0035 Tw
(designed to create general awareness of )Tj
16.1275 0 TD
.0001 Tc
.0038 Tw
(the individual licensee or brokerage )Tj
ET
117 95.88 396 .66 re
f
BT
12.9952 0 0 13.02 117 83.04 Tm
.0685 Tw
[(firm licensee, including )]TJ
9.9268 0 TD
.001 Tc
.0653 Tw
[(but not lim)3.2(ited to prom)3.2(oti)]TJ
10.6055 0 TD
0 Tc
.0686 Tw
[(onal items, such as hats, )]TJ
ET
117 80.94 396 .66 re
f
Q
endstream
endobj
26 0 obj
<<
/Filter /FlateDecode
/Length 380
>>
stream
x]RIn0Y$A>BEY!E}Bizs#ܤ+p* O-Tw{CVD}]!roIF8ӣRyk:GzgDy"n{|iu\Xuauh89[4)k0?R[r{~ Gטju)D